Author and journalist Tanya Talaga’s work helped propel Thunder Bay into the national conversation in 2017, and now the documentary inspired by that work is set to premiere at Hot Docs Canadian International Documentary Festival.